- raboteuse
- fстрогальный станок; продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} anglaise — простой продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} combinée — комбинированный строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à commande hydraulique — продольно-строгальный станок с гидроприводом{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à deux colonnes — двухстоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à deux montants — двухстоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à deux sens de coupe — продольно-строгальный станок без холостого хода{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à dresser — пригоночный строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à fosse — ямный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} française — ямный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à grande vitesse — быстроходный строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} horizontale — продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} latérale — кромкострогальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} longitudinale — продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} lourde — тяжёлый продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à montant unique — одностоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à mouvement circulaire — радиально-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} ordinaire — простой продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} ouverte sur un côté — одностоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} avec porte-outil sur montant — продольно-строгальный станок с боковым суппортом{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} avec porte-outil sur traverse — продольно-строгальный станок с суппортом на поперечине{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à rails — продольно-строгальный станок на рельсах{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} pour surfaces courbes — радиально-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à table fixe — строгальный станок с неподвижным столом{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à table mobile — строгальный станок с подвижным столом{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à un montant — одностоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} à une colonne — одностоечный продольно-строгальный станок{{tilde}}raboteuse{{/tilde}} verticale — долбёжный станок
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.